Reynolds is the fifth player to commit to Penn State's Class of 2024.
McLane's unique goal against Michigan Tech in the third period made SportsCenter's top 10 plays.
"For a team like us, we're a momentum team. It's important for me to keep that momentum moving forward."
Quarterback Sean Clifford was among Pro Day's strongest performers, posting what would have been a top-five 40-yard dash at the NFL Combine.
Liana Jones nailed a walk-off home run in extra innings, lifting the Nittany Lions over the Hawkeyes late.
Eight different Nittany Lions scored a goal, while Liam Souliere posted a 24-save shutout in Allentown.