Sophia Gladieux contributed three of the Nittany Lions' four goals in her first hat trick of the season.
The Nittany Lions fought hard defensively against the 2022 NCAA Championship runner-up, but couldn't walk away with a win.
Penn State's latest ranking comes after a 63-7 victory over FCS side Delaware on Saturday.