John Kerr and Toby Ezeonu each had double-digit kills.
The Cavaliers' three-run fourth inning was too much for the Nittany Lions to overcome.
Marisa was named to the conference's second team, while Kapinus earned a spot on the All-Defensive Team.
Malone had a career-high nine points in the Nittany Lions' upset win over Yale.
Tickets for the show are still on sale for between $165 and $520.