Penn State defeated Michigan at the Palestra earlier this season.
The Nittany Lions will play Michigan in the first round of the Big Ten Tournament.
Aaron Brooks, Mitchell Mesenbrink, and Cael Sanderson each reeled in individual awards.
Head coach Mike Gambino won his 300th career game during the series.