Dinkins had 14 receptions for 122 yards and two touchdowns last season.
The transfer has made the switch from defensive end to defensive tackle.
The game will support adolescent and young adult mental health and suicide prevention.
She previously spent the last three seasons as an assistant coach.
Penn State joins Nebraska and Wisconsin as Big Ten teams in the top 10.
UPUA will begin its search for a new vice president.