Penn State will travel to Columbus on February 17 and host the Buckeyes on March 3.
UPUA proposed that university administrators take appropriate federal, state, or local legal action against the individuals involved in the attack.
Between January 23 and 29, the department administered 2,208 tests, resulting in 33 new positive tests.
Penn State said there currently aren't any indications that the individuals involved are connected to the university.
Penn State checked in at No. 6 in the preseason poll.
Penn State's first wellness day will offer activities to promote financial and occupational wellness.