Its closure will begin on Sunday, November 22, and last until an unspecified date next year.
Tip-off times and streaming information have been announced for the openers for Penn State men's and women's basketball.
The university administered a record-breaking 11,696 total tests to students between November 13 and 19.
"I am very impressed by each and every director. I am excited to begin working together to spread the mission of Homecoming throughout the Penn State community."
The allegations filed by former defensive back Isaiah Humphries are contained in a report that was part of a Title IX inquiry into sexual assault allegations in Penn State's locker room last year.
The university will move walk-up testing at Hintz Family Alumni Center from noon to 5 p.m. on Mondays, Wednesdays, and Fridays.