The men jumped three spots to No. 8, while the women climbed one spot to No. 17
"That was a Herculean effort. He gave us an opportunity to get back in that game."
Bailey Parshall led the bullpen with nine strikeouts in two games.
Penn State gave up a combined 26 runs in the losses.
Kristin O'Neill surpassed her single-season goal record as she led Penn State to a tight victory.
Both Mac Costin and Jack Traynor recorded hat tricks in Sunday afternoon's victory against the Buckeyes.