Faison played in one game for Penn State, and he'll transfer to UNC Charlotte so he can be closer to his family.
The Eagles (4-5) struggled with the Lady Lions speedy play as four Penn State players finished in double figures.
The Nittany Lions squandered a 4-1 lead against Princeton in Philadelphia Saturday night.