Sutherland joins the Seahawks after six years at Penn State.
With the two wins over the Fighting Illini, the Nittany Lions move to eighth place in the conference.
Kuntz is coming off an injury that prematurely ended what looked like another productive season at Old Dominion.
Washington left Penn State with the 10th most receptions in program history.
The Nittany Lions could not keep up with Michigan's offense, led by five goals from Kaylee Dyer, and fell out of the Big Ten Tournament.
Shorter appeared in 14 games for the Nittany Lions before transferring to Florida.