Penn State's loss was its sixth by 20 points or more of the season.
The Nittany Lions were on the brink of winning the series 3-2, until Miami walked it off in the bottom of the ninth inning Sunday.
Elsewhere, Atlas led special interest organizations with its contribution of $182,024.39.
The total breaks THON's single-year record for the second consecutive year.
The versatile five-person crew blended a mix of traditional hits with new-age rock elements for an energetic, 26-song set.
The win gives head coach Cael Sanderson his seventh undefeated season.