The Nittany Lions went 5-31 at the plate in the final game of the series.
The Nittany Lions are the lowest-seeded team in the NCAA Tournament.
Penn State broke its single-season record with 291 runs scored on Friday.
Warren was told the Jets would select him on Thursday night.