Despite leading in the first set, Penn State couldn't keep pace in sets two and three and fell to the Anteaters.
Ellis was the second Nittany Lion to sign a UDFA after Curtis Jacobs signed with Kansas City.
Townley had one tackle during the 2023 season.
Lambert-Smith was the first Nittany Lion to enter the portal during the spring window.
The senior never allowed a sack during his time with the Nittany Lions.
Despite struggling early, Kerr recorded 31 kills in the Nittany Lions' semifinal victory.