Audet will serve as the first commit to Gambino's program following his hiring on July 3.
Scott Loiseau, Will Jauss, and Nick Puccio have all been added to head coach Mike Gambino's coaching staff.
Charleston is Reedy's third professional club since he joined the Real Monarchs in 2022.
Bravo-Young will attempt to earn the 57-kilogram spot on the Mexican team ahead of the 2024 Paris Olympics pending his transfer.
The blue and white will take on reigning National Champion Syracuse on Friday, September 1.
Tickets will go on sale at 10 a.m. on Friday, July 21.