Peoples has two years of eligibility remaining.
The freshman did not appear in any games for the Nittany Lions this season.
Denmark has played in 11 game during his time with Penn State.
Wafle transferred to Penn State from Michigan a year ago.
Sanders has been with the program since 2021.
Tangelo spent one season at Penn State in 2021.