Nemeth recently moved to third all-time for wins in a single season at Penn State.
Bendapudi was the only current Penn State administration or faculty member named to the list.
TJ Malone and Matt Traynor headlined the Nittany Lions with first-team honors.
TJ Malone and Will Costin received conference and national honors this week.
Two Nittany Lions made the conference's first team.
The affected buildings are Boucke, Hammond, Osmond, Thomas, and Willard.