Penn State's matchup against the Buckeyes was originally scheduled for January 3, but positive COVID-19 tests within the Lady Lions' program led to a postponement.
McDermott, a First-Year Council member, passed unexpectedly in December. He'll have be honored with a plaque and donation to a beloved nonprofit.
Previously, non-compliant students were placed on interim suspension if they missed three consecutive weekly COVID-19 tests.
After missing most of the 2020 season, Cain led the team with four rushing touchdowns this season.
Clayton Phillips, Connor MacEachern, and Kevin Wall have all been nominated for the most prestigious individual award in college hockey.
The Green Link is still temporarily suspended due to low employment in the CATA system.