Peoples has two years of eligibility remaining.
The freshman did not appear in any games for the Nittany Lions this season.
Wafle transferred to Penn State from Michigan a year ago.
Sanders has been with the program since 2021.
Tangelo spent one season at Penn State in 2021.
Adirika played 16 total snaps while in Happy Valley.