The game is part of a doubleheader set to be played at Mohegan Sun Arena in Uncasville, Connecticut.
The six-year veteran lands in Tennessee alongside KJ Winston.
Brown is the third wide receiver commit in the class of 2026.
J-Thomas joins fellow Nittany Lion Chris Godwin in Tampa Bay.
Sutherland joins the Raiders after being released by the Giants before the 2024 season.