Presumptive quarterback starter Drew Allar finished the matchup with 202 yards through the air on a 63% completion rate.
Former Penn State football player Jahan Dotson revealed the shirt during the Blue-White game.
A sign was posted to the location's door, indicating Weirdoughs' lease was "terminated."
The Nittany Lions dominated in its second-to-last match of the regular season, led by 11 kills from Cal Fisher and Michal Kowal.
Most of the Nittany Lions' presumed starters will be wearing blue uniforms on Saturday.
