Biro is called up to the main roster after two brief stints on the Sabres' taxi squad earlier this season.
Mack was tragically killed in a car crash on July 24, 2021, in the suburbs of Minneapolis, Minn., at just 20 years old.
"We believe Makenna is one of the best guards in the country, and we don't think she's getting the recognition she deserves."
A three-minute scoreless streak in the second half put the nail in the coffin for Micah Shrewsberry's squad.
Makenna Marisa notched her fifth 30-point game of the season as the Lady Lions beat Michigan State.
DeNaples announced his intent to stay in a postgame speech following the team's loss Saturday night.